最愛の韓国アイドルにファンレターを書きたいけど、 韓国語がわからなくて諦めていませんか? 去年までは自由にライブも行けたのにコロナの影響で楽しみがなくなっている今頃、 会えない時期だからこそ手紙を書いて気持ちを伝えましょう。 私は父が韓国人で母が韓国人の日韓ハーフです。 両国の学校や社会経験をすべて経験しているため、 みなさんの気持ちを最もネイティブで綺麗な文章で翻訳できます。 現在も韓国企業のブログやインスタグラムのマーケティングを 担当しておりますので韓国語なら安心してお任せください。 (☆∀☆) 1.取引メッセージ又はメールで納品 2.手書き手紙納品 3.手書き+エアーメール発送代行 様々な形でご対応いたします。 ★料金 1.データ250文字 500円 2.手書き手紙納品 250文字 1000円 (郵送料込み) 3.手書き+エアーメール発送代行 1200円 (50g以下のエアーメールの郵送料込み) ★ご利用流れ 1.お問い合わせフォームにて翻訳する内容の分量とご希望の納品方法をお知らせください。 2.お見積をご案内致します。 3.お値段を納得して頂ければ必要な枚数分のチケットをご購入お願いします。 4.ご購入後、作業に入ります。 5.納品!!

ハンドメイド♥シースルーたまご♥子供ヘアピン/わんこヘアピン ◎単品価格 450円 ◎ホワイトレースにデイジー花をのせて、卵焼きのような可愛いデザインです。 ◎素材： 子供はもちろん、ワンちゃん、長毛のネコちゃんにもつけやすくするために 軽いプラスチック素材のピン台を使用しております。 ★ピン台を強く引っ張るとリボンと分離される恐れがございますのでお取り扱いにご注意ください。 ◎サイズ ｗ7ｃｍｘｈ4ｃｍ ✩・・・・・・・・・・・・・・・ ハンドメイドメイド品ですので、 完璧ではありません。 ズレや歪みご理解ください。 ・・・・・・・・・・・・・・・

ハンドメイド♥チェックリボンピン♥子供ヘアピン/わんこヘアピン ◎単品価格 500円 ◎素材： 子供はもちろん、ワンちゃん、長毛のネコちゃんにもつけやすくするために 軽いプラスチック素材のピン台を使用しております。 ★ピン台を強く引っ張るとリボンと分離される恐れがございますのでお取り扱いにご注意ください。 ◎サイズ ｗ7ｃｍｘｈ3ｃｍ 、ピン台 約4ｃｍ ✩・・・・・・・・・・・・・・・ ハンドメイドメイド品ですので、 完璧ではありません。 ズレや歪みご理解ください。 ・・・・・・・・・・・・・・・

ハンドメイド♥ボリュームリボンピン♥子供ヘアピン/わんこヘアピン ◎単品価格 600円 ◎素材： 高級感あるデザインのボリュームリボンピン3色です。 ピン台はつけやすいヘアクリップタイプです。 ★ピン台を強く引っ張るとリボンと分離される恐れがございますのでお取り扱いにご注意ください。 ◎サイズ ｗ6ｃｍｘｈ4ｃｍ 、ピン台 約3.5ｃｍ ✩・・・・・・・・・・・・・・・ ハンドメイドメイド品ですので、 完璧ではありません。 ズレや歪みご理解ください。 ・・・・・・・・・・・・・・・

ハンドメイド♥花柄リボンピン♥子供ヘアピン/わんこヘアピン ◎単品価格 450円 ◎素材： 子供はもちろん、ワンちゃん、長毛のネコちゃんにもつけやすくするために 軽いプラスチック素材のピン台を使用しております。 ★ピン台を強く引っ張るとリボンと分離される恐れがございますのでお取り扱いにご注意ください。 ◎サイズ ｗ5.5ｃｍｘｈ1ｃｍ 、ピン台 約3.5ｃｍ ✩・・・・・・・・・・・・・・・ ハンドメイドメイド品ですので、 完璧ではありません。 ズレや歪みご理解ください。 ・・・・・・・・・・・・・・・

ハンドメイド♥デニムヘアピン♥子供ヘアピン/わんこヘアピン ◎単品価格 530円 ◎素材： ブルージーンズ色のリボンベースにホワイトのレースとパールをマッチングした 清潔感あるデザインです。 子供はもちろん、ワンちゃん、長毛のネコちゃんにもつけやすくするために 軽いプラスチック素材のピン台を使用しております。 ★ピン台を強く引っ張るとリボンと分離される恐れがございますのでお取り扱いにご注意ください。 ◎サイズ ｗ7ｃｍｘｈ4ｃｍ ✩・・・・・・・・・・・・・・・ ハンドメイドメイド品ですので、 完璧ではありません。 ズレや歪みご理解ください。 ・・・・・・・・・・・・・・・

★うちの子の写真とメッセージで作るオリジナルうちの子ハンドタオル(ミニタオルハンカチ)です。 ★サイズ （単位：cm）20 x 20cm ♥♥♥ 【写真、名前、メッセージ入り】 “好きな写真を送るだけで簡単にオリジナルラッキーグッズになる！！” 我が子の写真、名前、お入れしたいメッセージも送って頂ければ世界で一つしかないオリジナルアイテムを作ることができます。 ♥♥♥ご注文の流れ♥♥♥ ①ご購入の後、此方でお送りする注文確認メールの返信にお入れしたい言葉や写真を添付してください。(なるべく、背景がシンプルで解像度が高い写真でお願いします。） マスクストラップに追加したい文字を教えてください。 ②お客様から頂いた画像でデザインサンプルを制作し、メールをお送り致します。 ③お客様から制作許可メールを頂いてから制作に入ります。 ★お急ぎの場合、サンプル画像確認をスキップする事で制作期間を短縮できます。 ♥♥♥♥♥♥♥♥♥注意事項♥♥♥♥♥♥♥♥♥ ★昇華インクを使い熱プレス機でマグカップに画像をプリントします。 ★頂いた画像よりも画質が落ちます。 　印刷の際には画像よりも少しくすんだ色合いになります。 ★依頼された画像を印刷するサービスを商品としておりますので 　著作権、肖像権などの問題が生じた場合はこちらでは一切の責任は 　負担わないものとします。 ★オリジナルデザイン商品のため注文から納品まで2週間前後いただきます。

マチ付きのバッグなので、見た目以上に収納力があるバッグです。普段のエコバッグとしてはもちろん、子供の着替えを入れたり、多様なシーンで活躍します。バッグが不要な時はコンパクトに折りたたんで、付属のポーチに収納できます。ポーチにはフックが付いており、バッグの持ち手に引っ掛けて使用するのはもちろん、他のバッグにも付け替えることができます。 ★ポリエステル素材 ★サイズ：H36.5cm x W36cm x D12cm ★ポーチサイズ：15.5cm x 11cm ♥♥♥ご注文の流れ♥♥♥ ①ご購入の後、此方でお送りする注文確認メールの返信にお入れしたい言葉や写真を添付してください。(なるべく、背景がシンプルで解像度が高い写真でお願いします。） マスクストラップに追加したい文字を教えてください。 ②お客様から頂いた画像でデザインサンプルを制作し、メールをお送り致します。 ③お客様から制作許可メールを頂いてから制作に入ります。 ★お急ぎの場合、サンプル画像確認をスキップする事で制作期間を短縮できます。 ♥♥♥注意事項♥♥♥ ★昇華インクを使い熱プレス機でマグカップに画像をプリントします。 ★頂いた画像よりも画質が落ちます。 　印刷の際には画像よりも少しくすんだ色合いになります。 ★依頼された画像を印刷するサービスを商品としておりますので 　著作権、肖像権などの問題が生じた場合はこちらでは一切の責任は 　負担わないものとします。 ★オリジナルデザイン商品のため注文から納品まで2週間いただきます。

オーダーメイド ♡ うちの子写真入りフラットポーチ(単品） ◎お好きな写真を送っていただくだけで、オリジナルデザインポーチをお作りいたします。 マスクポーチ、ハンドタオルポーチ、アクセサリーポーチとして活用できます。 ◎サイズ 18×13㎝ ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥ 【写真、名前、メッセージ入り】 “好きな写真を送るだけで簡単にオリジナルラッキーグッズになる！！” 我が子の写真、名前、お入れしたいメッセージも送って頂ければ 世界で一つしかないオリジナルラッキーアイテムを作ることができます。 ♥お好きな画像、写真でオリジナルグッズ作成 ♥好きな言葉、伝えたいメッセージ、名前を入れられます。 ♥韓国語メッセージ対応(デザインに入れる文書の無料翻訳サービス) ♥♥♥♥♥♥♥♥♥ご注文の流れ♥♥♥♥♥♥♥♥♥ ①ご購入の後、此方でお送りする注文確認メールの返信に お入れしたい言葉や写真を添付してください。 (なるべく、背景がシンプルで解像度が高い写真でお願いします。） ②お客様から頂いた画像でデザインサンプルを制作し、メールをお送り致します。 ③お客様から制作許可メールを頂いてから制作に入ります。 ★お急ぎの場合、サンプル画像確認をスキップする事で制作期間を短縮できます。 ♥♥♥♥♥♥♥♥♥注意事項♥♥♥♥♥♥♥♥♥ ★昇華インクを使い熱プレス機でマグカップに画像をプリントします。 ★頂いた画像よりも画質が落ちます。 　印刷の際には画像よりも少しくすんだ色合いになります。 ★依頼された画像を印刷するサービスを商品としておりますので 　著作権、肖像権などの問題が生じた場合はこちらでは一切の責任は 　負担わないものとします。 ★オリジナルデザイン商品のため注文から納品まで2週間前後いただきます。

オーダーメイド ♡ うちの子写真入りマスク＆マスクポーチセット 1】洗える布マスク ◎さらりとした着け心地できめ細かく肌触りも良い薄手マスクです。 ◎マスクはノーマルタイプでレギュラーサイズとレギュラーサイズ 　2種類からお選びいただけます。 ①ピンク ②グレー ③白 素材：ポリエステル92％、ポリウレタン８％ 2】マスクケース（フラットポーチ） マスクとお揃いのデザインでポーチをお作りいたします。 ◎サイズ 18×13㎝ ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥ 【写真、名前、メッセージ入り】 “好きな写真を送るだけで簡単にオリジナルラッキーグッズになる！！” 我が子の写真、名前、お入れしたいメッセージも送って頂ければ 世界で一つしかないオリジナルラッキーアイテムを作ることができます。 ♥お好きな画像、写真でオリジナルグッズ作成 ♥好きな言葉、伝えたいメッセージ、名前を入れられます。 ♥韓国語メッセージ対応(デザインに入れる文書の無料翻訳サービス) ♥♥♥♥♥♥♥♥♥ご注文の流れ♥♥♥♥♥♥♥♥♥ ①ご購入の後、此方でお送りする注文確認メールの返信に お入れしたい言葉や写真を添付してください。 (なるべく、背景がシンプルで解像度が高い写真でお願いします。） ②お客様から頂いた画像でデザインサンプルを制作し、メールをお送り致します。 ③お客様から制作許可メールを頂いてから制作に入ります。 ★お急ぎの場合、サンプル画像確認をスキップする事で制作期間を短縮できます。 ♥♥♥♥♥♥♥♥♥注意事項♥♥♥♥♥♥♥♥♥ ★頂いた画像よりも画質が落ちます。 　印刷の際には画像よりも少しくすんだ色合いになります。 ★依頼された画像を印刷するサービスを商品としておりますので 　著作権、肖像権などの問題が生じた場合はこちらでは一切の責任は 　負担わないものとします。 ★オリジナルデザイン商品のため注文から納品まで2週間前後いただきます。

★カスタムデザイン、ポリキャンバストート(M) A4サイズ収納可能！ 縦長でしっかりマチがついたトートバッグです。 A4サイズの資料やファイルがすっきりしまえるサイズです。 普段使いに嬉しい容量の10L。 ポリエステル製キャンバス生地を使っており、なじみやすい生地感です。 ★素材 ポリエステル100％ 本体洗濯表示：無 ★サイズ （単位：cm） 横幅 36 / 高さ37 / マチ11 / 持ち手 47 / 容量 10L 【写真、名前、メッセージ入り】 “好きな写真を送るだけで簡単にオリジナルラッキーグッズになる！！” 我が子の写真、名前、お入れしたいメッセージも送って頂ければ 世界で一つしかないオリジナルラッキーアイテムを作ることができます。 ♥韓国語メッセージ対応(デザインに入れる文書の無料翻訳サービス) ♥ご注文の流れ♥ ①ご購入の後、此方でお送りする注文確認メールの返信に お入れしたい言葉や写真を添付してください。 (なるべく、背景がシンプルで解像度が高い写真でお願いします。） ②お客様から頂いた画像でデザインサンプルを制作し、メールをお送り致します。 ③お客様から制作許可メールを頂いてから制作に入ります。 ★お急ぎの場合、サンプル画像確認をスキップする事で制作期間を短縮できます。 ♥♥♥注意事項♥♥♥ ★昇華インクを使い熱プレス機で生地に画像をプリントしますので 市販のアイロン転写とは違います。 ★頂いた画像よりも画質が落ちます。 　印刷の際には画像よりも少しくすんだ色合いになります。 ★依頼された画像を印刷するサービスを商品としておりますので 　著作権、肖像権などの問題が生じた場合はこちらでは一切の責任は 　負担わないものとします。 ★オリジナルデザイン商品のため注文から納品まで3~7前後いただきます。

♥好きなお写真、メッセージ入りのオリジナルデザイン★2WAYサコッシュ しっかりとした丈夫な素材で、シンプルに仕上がった大人気のサコッシュ。 こちらのサコッシュは、ストラップを外してポーチにも使うことができる2WAYタイプです。 （紐の取り外し、長さ調節可能） ♥素材 ポリエステル　他 ♥サイズ（単位 cm) 横幅 30 / 高さ 23 / 持ち手 110 ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥ 【写真、名前、メッセージ入り】 “好きな写真を送るだけで簡単にオリジナルラッキーグッズになる！！” 我が子の写真、名前、お入れしたいメッセージも送って頂ければ 世界で一つしかないオリジナルラッキーアイテムを作ることができます。 ♥お好きな画像、写真でオリジナルグッズ作成 ♥好きな言葉、伝えたいメッセージ、名前を入れられます。 ♥韓国語メッセージ対応(デザインに入れる文書の無料翻訳サービス) ♥♥♥♥♥♥♥♥♥ご注文の流れ♥♥♥♥♥♥♥♥♥ ①ご購入の後、此方でお送りする注文確認メールの返信に お入れしたい言葉や写真を添付してください。 (なるべく、背景がシンプルで解像度が高い写真でお願いします。） ②お客様から頂いた画像でデザインサンプルを制作し、メールをお送り致します。 ③お客様から制作許可メールを頂いてから制作に入ります。 ★お急ぎの場合、サンプル画像確認をスキップする事で制作期間を短縮できます。 ♥♥♥♥♥♥♥♥♥注意事項♥♥♥♥♥♥♥♥♥ ★昇華インクを使い熱プレス機で生地に画像をプリントしますので 市販のアイロン転写とは違います。 ★頂いた画像よりも画質が落ちます。 　印刷の際には画像よりも少しくすんだ色合いになります。 ★依頼された画像を印刷するサービスを商品としておりますので 　著作権、肖像権などの問題が生じた場合はこちらでは一切の責任は 　負担わないものとします。 ★オリジナルデザイン商品のため注文から納品まで2週間前後いただきます。